· Quiénes somos · Nuestra historia · Nuestros valores ·
Descripción de la actividad o novedad.
Descripción de la actividad o novedad.
Descripción de la actividad o novedad.
La AGRUPACION SOCIAL, CULTURAL Y RELIGIOSA "AFRICANISTA Y UMBANDISTA" (A.S.R.A.U.) nace como un movimiento de religiosos Africanistas y Umbandistas en búsqueda de la libertad humana, impulsada por el Templo Espiritualista Abassa de Ogúm San Jorge.
Fundada en 1999, A.S.R.A.U. emerge ante la necesidad de proteger y promover la libertad religiosa y de conciencia. En 2010 obtuvimos reconocimiento como Comunidad Religiosa Afro-Umbandista bajo el Registro Nacional de Cultos N° 4032.
Contamos con filiales registradas ante el Registro Nacional de Cultos, socios, amigos y feligreses en todo el Territorio Nacional Argentino.
"Los Afro-Umbandistas pertenecemos a una Religión reconocida por el Estado Nacional, con Historia, Bases y Fundamentos."
Las religiones de matriz africana forman parte de una historia mucho más amplia que la de cualquiera de sus expresiones actuales. Para comprender su presencia en América y, posteriormente, en países como Argentina, es necesario comenzar por reconocer las sociedades africanas de las que provienen sus raíces y, al mismo tiempo, uno de los procesos más dolorosos de la historia de la humanidad: la esclavización y el tráfico transatlántico de personas africanas.
África no constituyó nunca una realidad cultural o religiosa única. Antes y durante los siglos en los que se desarrolló el tráfico esclavista existían numerosos pueblos, lenguas, territorios y tradiciones espirituales. Entre ellas se encontraban distintas concepciones sobre el Ser Supremo, las divinidades, la naturaleza, los ancestros, la comunidad, la vida y la muerte. Estas tradiciones poseían sus propias formas de transmisión, sus rituales y sus autoridades religiosas.
La expansión europea y el comercio transatlántico de personas esclavizadas alteraron violentamente estas sociedades. Millones de africanos fueron capturados, separados de sus familias y comunidades y trasladados por la fuerza hacia América. Brasil fue uno de los principales destinos de este comercio: la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos señala que desde mediados del siglo XVI comenzaron a llegar personas africanas esclavizadas destinadas, entre otras actividades, al trabajo en las plantaciones, y que durante los siglos siguientes Brasil recibió una cantidad enorme de población africana sometida al régimen esclavista.
Pero quienes fueron esclavizados no llegaron despojados de su cultura.
Llegaron también sus memorias, sus lenguas, sus conocimientos, sus formas de organización, sus músicas, sus concepciones sobre la naturaleza y, profundamente vinculadas a todo ello, sus creencias religiosas.
La esclavización intentó separar a las personas de sus territorios, sus familias y sus formas tradicionales de vida. Sin embargo, las tradiciones religiosas demostraron una extraordinaria capacidad de preservación y transformación.
En las sociedades de la diáspora africana, las distintas tradiciones tuvieron que desenvolverse en condiciones completamente nuevas. Personas provenientes de diferentes regiones de África fueron obligadas a convivir en territorios americanos, mientras las autoridades coloniales imponían instituciones, lenguas y religiones europeas, principalmente el catolicismo en los territorios bajo dominio ibérico.
Esto no produjo simplemente la desaparición de las antiguas creencias.
Se produjo un proceso mucho más complejo: preservación, transformación, adaptación, intercambio y creación de nuevas formas religiosas.
La investigación histórica sobre Brasil muestra que las prácticas de origen africano se desarrollaron en contacto con el catolicismo, con tradiciones indígenas y, posteriormente, con otras corrientes religiosas y filosóficas. Ese proceso dio lugar a un campo religioso diverso, en el que surgieron distintas expresiones afrobrasileñas.
En ese contexto histórico se desarrollaron tradiciones como el Candomblé, las religiones de Naciones Orixá vinculadas al Batuque y, posteriormente, la Umbanda, entre otras expresiones.
No se trata de una única religión que simplemente cambió de nombre a través del tiempo. Se trata de diversas tradiciones y caminos religiosos, con historias, rituales y desarrollos propios, que comparten raíces africanas y que fueron profundamente transformados por la experiencia histórica de la diáspora.
La historia de estas religiones también es una historia de resistencia.
Las personas esclavizadas encontraron distintas formas de preservar sus vínculos culturales y espirituales, aun cuando sus prácticas fueran perseguidas, restringidas o estigmatizadas. En Brasil, por ejemplo, comunidades de personas esclavizadas y posteriormente liberadas desarrollaron diferentes formas de organización y resistencia, mientras sus tradiciones culturales sobrevivían a través de la música, la danza, las prácticas religiosas, la transmisión oral y las relaciones comunitarias. La Biblioteca del Congreso destaca expresamente la continuidad de estas tradiciones como una forma de resistencia frente al intento de borrar las identidades culturales de las poblaciones esclavizadas.
El caso del Candomblé resulta particularmente significativo. Investigaciones históricas y antropológicas han demostrado que algunas de sus casas religiosas fueron fundadas por africanos que habían sido llevados a Brasil bajo el régimen esclavista y que las tradiciones religiosas africanas continuaron desarrollándose dentro de ese nuevo contexto.
Así, los espacios religiosos no fueron solamente lugares de culto.
También fueron espacios de memoria, transmisión cultural, construcción comunitaria y continuidad espiritual.
Con el paso de las generaciones, las tradiciones religiosas africanas en América adquirieron características propias.
La experiencia de la diáspora hizo que diferentes pueblos africanos entraran en contacto entre sí y con otras culturas. Las circunstancias locales fueron determinantes. Por eso las expresiones religiosas que encontramos en Brasil, Cuba, Haití, el Caribe, Uruguay, Argentina y otros lugares de América no son idénticas entre sí.
Son expresiones de procesos históricos diferentes.
La investigación académica sobre las religiones africanas en Brasil destaca precisamente este carácter plural: las condiciones en que vivieron las personas esclavizadas, sus procedencias culturales y las circunstancias particulares de cada región dieron lugar a diferentes procesos de creación y transformación religiosa.
En Brasil se consolidaron, entre otras, tradiciones como el Candomblé y las religiones de matriz africana vinculadas a las Naciones Orixá y al Batuque. Posteriormente, en el contexto urbano brasileño del siglo XX, se desarrolló la Umbanda, que incorporó diferentes elementos religiosos y culturales y alcanzó una amplia expansión. Los estudios recopilados por la Biblioteca del Congreso sitúan su desarrollo institucional en Brasil durante las primeras décadas del siglo XX.
La Umbanda posee una trayectoria particular dentro de este universo.
De acuerdo con la perspectiva religiosa expresada por A.S.R.A.U., la Umbanda se desarrolló históricamente a partir de tradiciones africanas vinculadas al culto de los ancestros y los Orixás, en diálogo con elementos de las tradiciones indígenas brasileñas, el catolicismo y el espiritismo kardecista. El material institucional de A.S.R.A.U. ubica su proceso de institucionalización en Brasil a comienzos del siglo XX y explica que este encuentro de diferentes tradiciones dio origen a una nueva forma de expresión religiosa.
Desde una perspectiva histórica más amplia, los estudios académicos también describen a la Umbanda como una religión desarrollada en el Brasil urbano del siglo XX, cuya forma fue cambiando y expandiéndose con el tiempo.
Por eso, cuando hablamos de Umbanda, no estamos simplemente hablando de una supervivencia intacta de una religión africana antigua. Estamos hablando de una tradición religiosa que tiene raíces africanas y que también posee una historia americana propia, construida a través de generaciones.
Una característica fundamental de muchas tradiciones religiosas de origen africano es la importancia de la transmisión oral.
El propio material de A.S.R.A.U. señala que las culturas africanas poseen una fuerte tradición oral y que esta característica resulta fundamental para comprender la transmisión de sus creencias.
La palabra, la enseñanza, el ritual, la música, los cantos, los símbolos, la relación con los mayores y el vínculo con los ancestros constituyeron y constituyen mecanismos fundamentales para conservar conocimientos religiosos y culturales.
Esto adquiere una dimensión especialmente importante cuando se recuerda que la esclavización produjo una ruptura violenta de las estructuras familiares y comunitarias.
Lo que pudo sobrevivir no lo hizo solamente a través de documentos escritos.
Muchas veces sobrevivió a través de las personas, la memoria y la práctica.
La historia tampoco debe entenderse como un proceso en el que África simplemente “entregó” sus tradiciones y América las recibió.
La diáspora produjo intercambios en ambas direcciones.
Las tradiciones africanas se transformaron en América y, al mismo tiempo, transformaron profundamente las sociedades americanas. La música, la gastronomía, las formas comunitarias, las expresiones artísticas, los conocimientos sobre la naturaleza y las prácticas religiosas de origen africano dejaron una huella profunda en la cultura de América Latina.
La investigación histórica ha señalado que las prácticas religiosas fueron uno de los espacios privilegiados para la producción y preservación cultural africana en Brasil, y que posteriormente esas influencias se extendieron mucho más allá de los espacios estrictamente religiosos.
Por eso, hablar de religiones de matriz africana también significa hablar de diáspora, identidad, memoria y cultura.
La historia argentina tampoco puede comprenderse sin reconocer la presencia africana.
El material institucional de A.S.R.A.U. destaca que la población africana, afroargentina y sus descendientes constituyeron una parte significativa de la sociedad argentina y que su presencia fue posteriormente invisibilizada en distintos relatos históricos. El documento cita, entre otros antecedentes, los registros censales del período colonial que muestran una importante presencia de población negra y mulata en Buenos Aires y en distintas regiones del territorio.
Esta cuestión también ha sido señalada por organismos estatales argentinos. El INADI ha advertido sobre la histórica invisibilización de la población afrodescendiente en Argentina y sobre la necesidad de reconocer su presencia y su aporte a la formación de la sociedad y la cultura nacional.
Por eso, resulta incorrecto presentar las expresiones religiosas de raíz africana como algo completamente “extranjero” o ajeno a la historia argentina.
Existe una historia afroargentina que durante mucho tiempo fue poco visible y que hoy continúa siendo recuperada.
La historia religiosa que actualmente conocemos en Argentina tiene además un proceso particular.
Según el material institucional de A.S.R.A.U., la religión de sustrato africano y la Umbanda comenzaron a desarrollarse en Argentina durante la década de 1960, siguiendo un proceso de transmisión que pasó por Brasil y Uruguay antes de llegar a nuestro país. A partir de ese momento comenzó un proceso de adaptación y construcción de una identidad religiosa Afro-Umbandista argentina.
En esta perspectiva institucional, el término Afro-Umbandista se utiliza para referirse a un conjunto de tradiciones religiosas de sustrato africano presentes en Argentina, entre ellas las Naciones Orixá, comúnmente vinculadas al Batuque, el Candomblé y la Umbanda, junto con otras corrientes que posteriormente fueron llegando al país, como las tradiciones de Ifá/Orisa o Isese.
Esta historia no puede separarse de la historia de la visibilización.
Durante mucho tiempo, las religiones de matriz africana fueron objeto de prejuicios, desconocimiento y estigmatización. El propio material de A.S.R.A.U. señala que una de las tareas fundamentales de la institución ha sido contribuir a que la sociedad conozca estas tradiciones directamente, superando falsos mitos y estereotipos.
La historia de las religiones de matriz africana no termina con la abolición de la esclavitud ni con la llegada de estas tradiciones a América.
Continúa en cada generación que recibe, interpreta y transmite una herencia espiritual.
Continúa en los templos, en las ceremonias, en la palabra de los mayores, en la memoria de los ancestros y en las comunidades que mantienen vivas sus tradiciones.
Y continúa también en el diálogo con una sociedad plural.
En este sentido, conocer la historia de las religiones de matriz africana no significa solamente mirar hacia el pasado. Significa comprender cómo comunidades que atravesaron la violencia de la esclavización, el desarraigo, la discriminación y diferentes formas de persecución pudieron preservar y transformar sus tradiciones hasta convertirlas en parte viva de la diversidad religiosa contemporánea.
Desde la perspectiva de A.S.R.A.U., esta historia debe ser conocida desde el respeto y sin exotización. Las religiones de matriz africana forman parte de la diversidad religiosa y cultural de Argentina y tienen derecho a ser comprendidas como expresiones religiosas legítimas. El propio material institucional plantea que la educación y el conocimiento directo son herramientas fundamentales para desmontar prejuicios y construir una sociedad más inclusiva.
Conocer de dónde vienen estas tradiciones es, en definitiva, reconocer la capacidad de los pueblos para preservar su memoria aun en las circunstancias más adversas.
Es reconocer una historia de dolor, pero también de resistencia.
Una historia de desarraigo, pero también de reconstrucción.
Una historia de persecución, pero también de permanencia.
Y, sobre todo, una historia de espiritualidad, memoria y vida que continúa atravesando generaciones.
Una historia que continúa. Elegí una etapa y abrí sus capítulos.
Pai Santiago Allegue de Ogum
1947 – 2017
A 9 años de la partida física de nuestro presidente fundador, Pai Santiago Allegue de Ogum. El tiempo no disminuye la dimensión de una vida cuando esa vida estuvo dedicada al servicio. Por el contrario, los años permiten comprender con mayor claridad la profundidad de un legado que continúa dando frutos.
Recordar a Pai Santiago Allegue no es detenerse en la nostalgia, es reconocer que su obra permanece viva allí donde se defiende la dignidad humana, la libertad religiosa, el diálogo sincero y el respeto entre las personas. Fue el primer referente Afroumbandista de la Argentina en asumir con compromiso permanente la responsabilidad de llevar la voz de nuestra tradición a los espacios interreligiosos.
Cuando todavía predominaban el prejuicio, el desconocimiento y el silencio, eligió el camino más difícil. Dialogar sin renunciar a sus convicciones, construir sin confrontar y representar a nuestra comunidad con firmeza, serenidad y profundo respeto. Creía en un país donde nadie tuviera que justificar su fe para ser tratado con dignidad. Defendió siempre que toda persona posee el derecho inalienable de creer libremente, sin temor, sin burlas y sin exclusiones. Con esa convicción abrió puertas donde antes solo había obstáculos.
Transformó la indiferencia en escucha, el prejuicio en diálogo y el aislamiento en reconocimiento. Gracias a aquella misión profundamente espiritual y al compromiso de quienes continúan esa tarea desde ASRAU, hoy existen espacios de encuentro que hace algunos años parecían inalcanzables, pero esos caminos no surgieron espontáneamente.
Fueron construidos por mujeres y hombres que entregaron su tiempo, sus esfuerzos y muchas veces su vida entera a una causa que trascendía cualquier interés personal. Muchos de esos nombres son conocidos, otros permanecerán para siempre en el silencio de la historia. Sin embargo, todos forman parte de los cimientos sobre los que hoy seguimos edificando. Porque las instituciones verdaderamente trascendentes no pertenecen a una generación.
Son una responsabilidad compartida entre quienes las fundan, quienes las sostienen y quienes tendrán el deber de preservarlas para el futuro. Continúa ese legado con la misma convicción que inspiró sus primeros pasos, promoviendo el diálogo interreligioso, defendiendo la libertad de conciencia, fortaleciendo la convivencia democrática y trabajando para que ninguna persona sea discriminada por su forma de creer.
Honrar la memoria de Pai Santiago Allegue no consiste solamente en evocarlo, consiste en continuar la obra que inició, en hablar cuando otros callan, entender puentes donde existen divisiones, en defender con serenidad aquello que es justo, en comprender que el respeto no se exige, se conquista mediante la coherencia, el trabajo y el ejemplo cotidiano.
Las instituciones nacen del sueño valiente de quienes se atreven a imaginar un futuro mejor. Crecen gracias a la entrega generosa de quienes las sirven con humildad y comienzan a debilitarse cuando olvidan la misión que les dio origen, permitiendo que las urgencias del presente eclipsen aquello que es verdaderamente permanente. La verdadera fortaleza de una institución reside en las personas que nunca pierden de vista su propósito. Servir al prójimo, defender la dignidad humana y construir una sociedad donde la diversidad religiosa sea comprendida como un valor y nunca como un motivo de división.
A 9 años de su partida física, renovamos nuestro compromiso de continuar ese camino. Que su ejemplo siga inspirando nuestras decisiones, que su obra continúe guiando nuestros pasos y que el Dios creador de todo lo existente, junto a nuestros Orisas, guías espirituales de nuestra amada religión Umbanda y los ancestros justos, conceda que las generaciones futuras reciban intacto el legado que él ayudó a construir.
Santiago de presente ayer, presente hoy, presente en cada paso que demos con dignidad, respeto y fe. Me despido de todos ustedes agradeciéndoles enormemente donde hoy siento el orgullo más grande de poder decir y gritar vayamos donde vayamos. Somos Afroumbandistas.
Presidente A.S.R.A.U.
Oluwo Ifawoyemi Fatokunbo Akinwande
Hijo del fundador de A.S.R.A.U., el Obá Santiago Allegue de Ogúm (1947–2017), Leonardo Allegue continúa y profundiza el trabajo institucional iniciado por su padre, llevando la voz de la comunidad Afro-Umbandista a los más altos ámbitos del diálogo interreligioso en Argentina y el mundo.
Ha representado a A.S.R.A.U. en la Conferencia Episcopal Argentina, el Tedeum en la Catedral de Buenos Aires, el Palacio San Martín de la Cancillería, la Cumbre Mundial de Alcaldes C40, el Foro Mundial de Derechos Humanos, y congresos nacionales e internacionales de diálogo interreligioso, siendo nombrado Presidente Honorario del Congreso Mundial en su 5ta edición.
Es autor del libro "La Religión de Sustrato Africano y la Umbanda en Argentina", publicado con ISBN 978-631-90839-0-3 por la Editorial J.R.B.
Biografía institucional próximamente.
Biografía institucional próximamente.
Biografía institucional próximamente.
Biografía institucional próximamente.
Biografía institucional próximamente.
Biografía institucional próximamente.
Biografía institucional próximamente.
Biografía institucional próximamente.
Creemos en un Dios Supremo creador de todo lo existente — Olodumare, Zambi, Olorun — todopoderoso, omnipresente, omnisciente, bueno, bondadoso, justo y compasivo.
Olódùmarè (Dios único y fundamento supremo) es el punto de partida para comprender toda la estructura religiosa yorùbá. Definirlo simplemente como «Dios» no resuelve por sí mismo la cuestión: es necesario establecer qué expresa esa denominación dentro de la tradición y cómo se relaciona con los Irúnmọlẹ̀ (seres divinos primordiales) y los Òrìṣà (divinidades).
La equivalencia entre Olódùmarè y la palabra castellana «Dios» debe entenderse como una definición doctrinal razonada y no como una traducción lingüística completamente exacta.
Las plegarias, los relatos cosmológicos y el corpus de Ifá (sistema yorùbá de revelación y conocimiento) sitúan a Olódùmarè en una condición que no se limita a la superioridad jerárquica. No se trata solamente de que posea mayor poder que las divinidades, sino de que representa el fundamento del orden dentro del cual las demás realidades adquieren existencia, función y autoridad.
La relación entre Olódùmarè y los Òrìṣà no debe interpretarse como una competencia entre poderes. Los Òrìṣà poseen naturaleza divina, Àṣẹ (potencia eficaz de realización) y funciones propias, pero su actuación se produce dentro de un orden cuyo fundamento último no establecen por sí mismos.
Esta distinción evita dos reducciones: llamar «dioses» a Olódùmarè y a los Òrìṣà como si pertenecieran exactamente a la misma categoría, o reducir a los Òrìṣà a símbolos o instrumentos pasivos. Desde la visión del Linaje Òdùwòlé, Olódùmarè es Dios; los Òrìṣà son realidades divinas con identidad, autoridad y capacidad de actuación dentro de la creación.
El Linaje Òdùwòlé reconoce a Olódùmarè como el buscador de los corazones buenos y nobles. Esto no significa que Dios ignore el interior humano y deba investigarlo: afirma que la relación con el fundamento divino no se mide por la apariencia religiosa ni por la cantidad de ceremonias realizadas, sino por la verdad moral que la persona construye en su interior y manifiesta mediante sus actos.
Un corazón noble no es un corazón sin errores. Es aquel que puede reconocerlos, sentir el dolor ajeno, reparar el daño y continuar aprendiendo.
Fuente: Librillo 1 — «Dios, las divinidades y el orden de la existencia». Linaje Òdùwòlé Akínwándé Ifátókùnbọ̀ · Olúwo Leonardo Allegue, 2026.
Los Orixás son seres celestiales, manifestaciones del Supremo en la naturaleza. Son mediadores a través de los cuales nuestras oraciones alcanzan a Dios. No somos politeístas.
La forma original en lengua yorùbá es Òrìṣà. En la diáspora adoptó formas como orisha u oricha en castellano y orixá en portugués. Una interpretación tradicional relaciona el término con Orí (cabeza; identidad espiritual y destino) y ṣà (escoger, seleccionar o distinguir): una naturaleza escogida o distinguida. Esta lectura tiene valor interpretativo, no certeza filológica absoluta, y tampoco permite concluir que todos los Òrìṣà hayan sido seres humanos posteriormente divinizados.
Los Òrìṣà (divinidades) son realidades divinas que forman parte de la obra creadora de Olódùmarè (Dios supremo). Poseen identidad, conciencia, voluntad, autoridad, funciones cosmológicas y Àṣẹ (potencia eficaz de realización). No son fragmentos de Dios, poderes independientes ni creadores absolutos: su existencia pertenece al orden creado y su autoridad se ejerce dentro de ese orden.
Los Òrìṣà son evidencia viva del poder creador de Olódùmarè. Mediante sus diferentes naturalezas y funciones manifiestan la diversidad, la inteligencia y la organización presentes en la creación.
El término «divinidad» reconoce a la vez la naturaleza sagrada, la identidad propia y la función cosmológica de los Òrìṣà, sin colocarlos en la misma condición que Olódùmarè. Otras denominaciones describen atributos parciales pero resultan insuficientes: «seres celestiales», «espíritus», «fuerzas de la naturaleza», «energías», «intermediarios» o «dioses». En esta obra, la palabra Dios se reserva para Olódùmarè, mientras que «divinidades» designa a los Òrìṣà.
Los Irúnmọlẹ̀ (seres divinos primordiales) pertenecen al orden originario de la creación; las narraciones los presentan recibiendo de Olódùmarè responsabilidades relacionadas con la organización de Ayé (mundo terrenal). No son ancestros, espíritus humanos desencarnados ni símbolos religiosos: pertenecen a una categoría propia de la cosmología yorùbá. En numerosas tradiciones, un Irúnmọlẹ̀ también es venerado como Òrìṣà: la primera denominación destaca origen y participación primordial; la segunda señala naturaleza divina, identidad y culto.
Entre las divinidades mencionadas con frecuencia se encuentran Ọbàtálá u Òrìṣà-nlá (vinculada con la formación humana), Òrúnmìlà (sabiduría y testigo del destino), Èṣù (movimiento, comunicación y consecuencia), Ògún (hierro, trabajo y transformación) y Ọ̀ṣun (aguas dulces, fecundidad y equilibrio vital). La enumeración varía entre ciudades y linajes y no constituye un panteón universal cerrado.
Cada Òrìṣà posee carácter, conocimientos, atributos, responsabilidades y formas de relación específicas. La relación con ellos no debe reducirse a la búsqueda de favores: exige aprendizaje, responsabilidad y transformación del carácter.
Las narraciones sobre la presencia de divinidades en Ayé no deben leerse necesariamente como biografías modernas. Algunos cultos conservan la memoria de reyes, guerreros o fundadores que recibieron reconocimiento religioso tras su muerte, pero la expresión «ancestro divinizado» solo corresponde a casos concretos y no define a todos los Òrìṣà. Tampoco toda persona fallecida se convierte en divinidad: se requiere reconocimiento comunitario, continuidad del culto y una eficacia espiritual que supere la biografía individual. El caso de Ṣàngó (divinidad del trueno, la justicia y la autoridad) y de Ọba Kòso muestra cómo convergen memoria histórica, autoridad real, continuidad cultual y función divina.
Fuente: Librillo 1 — «Dios, las divinidades y el orden de la existencia». Linaje Òdùwòlé Akínwándé Ifátókùnbọ̀ · Olúwo Leonardo Allegue, 2026.
El hombre vive en un campo de vibraciones espirituales emanadas por Dios. Cultos y ritos sirven a la comunidad para protegerse y mantenerse vinculados con el Creador.
La expresión «orden espiritual» no designa a una sola clase de seres. Es una categoría doctrinal para comprender diferentes realidades no materiales sin confundirlas con Olódùmarè, con los Irúnmọlẹ̀ ni con los Òrìṣà. Existen distintas naturalezas, funciones, grados de conciencia, formas de autoridad y relaciones con el ser humano.
La cosmología yorùbá distingue entre Ọ̀run (dimensión espiritual) y Ayé (mundo terrenal), pero no los concibe necesariamente como universos incomunicados. La vida humana se desarrolla en Ayé y conserva relaciones con Ọ̀run mediante Orí, la ancestralidad, la revelación, los sueños, la memoria y el culto.
Reconocer estos vínculos no significa atribuir toda experiencia a una causa espiritual. La enfermedad, el sufrimiento y los conflictos también pueden proceder de condiciones físicas, psicológicas, sociales, ambientales o de decisiones personales. Una doctrina responsable debe analizar cada situación sin convertir lo desconocido en prueba automática de una intervención espiritual.
Ayé (mundo de la existencia visible) es el ámbito material, social y temporal donde el ser humano nace, forma su carácter y procura realizar las posibilidades contenidas en su Orí. No es una prisión maligna: en él existen sufrimiento y limitación, pero también vida, familia, conocimiento, trabajo, afecto, creatividad, servicio y crecimiento espiritual.
Ayé l'ọjà; Ọ̀run n'ilé. Ayé es el mercado; Ọ̀run es el hogar. La imagen del mercado expresa movimiento, intercambio, aprendizaje y responsabilidad; el hogar expresa procedencia y retorno.
Ikú (muerte) representa una transición desde Ayé hacia Ọ̀run, pero no toda persona fallecida adquiere automáticamente la misma condición ancestral ni la misma autoridad. La ancestralidad se consolida mediante continuidad de vínculos, memoria comunitaria, responsabilidad ejercida y legado transmitido. La muerte no convierte por sí sola a nadie en modelo moral ni en divinidad.
Los ancestros vinculan a las generaciones presentes con quienes construyeron la familia, la comunidad y el linaje. No son omniscientes, omnipotentes ni equivalentes a los Òrìṣà. Egúngún (manifestación ritual de la ancestralidad) no es simplemente sinónimo de persona muerta: puede referirse a la ancestralidad colectiva y a la institución ritual mediante la cual adquiere presencia pública.
Designa la pertenencia de la persona a una comunidad situada en Ọ̀run. No es una segunda familia biológica ni una categoría equivalente a los ancestros. Expresa relaciones espirituales anteriores o paralelas a la vida en Ayé, capaces de influir en la identidad, las afinidades, los compromisos y determinados conflictos de la existencia humana. No debe diagnosticarse a partir de cualquier dificultad emocional, familiar o económica: la interpretación exige consulta competente, conocimiento del linaje y análisis de las causas físicas, psicológicas y sociales.
Son fuerzas adversas que amenazan la vida, la salud, la estabilidad y la realización humana. En las narraciones de Ifá se manifiestan de manera personificada y se vinculan con experiencias como la muerte, la enfermedad y la pérdida. No constituyen un poder creador independiente ni rival de Olódùmarè. Una clasificación difundida incluye Ikú (muerte), Àrùn (enfermedad), Òfò (pérdida), Ẹ̀gbà (parálisis o impedimento), Ọ̀ràn (conflicto o problema grave), Ẹ̀pè (maldición o palabra destructiva), Ẹ̀wọ̀n (encarcelamiento o restricción) y Èṣe (accidente, aflicción o consecuencia perjudicial).
Fuente: Librillo 1 — «Dios, las divinidades y el orden de la existencia». Linaje Òdùwòlé Akínwándé Ifátókùnbọ̀ · Olúwo Leonardo Allegue, 2026.
Creemos en la existencia del espíritu que sobrevive al cuerpo físico en camino de evolución y perfeccionamiento constante. La reencarnación es el modelo divino para el crecimiento.
Orí es uno de los conceptos más complejos del pensamiento yorùbá. Su traducción literal como «cabeza» es correcta pero insuficiente. Desde la visión del Linaje Òdùwòlé, Orí no es solamente conciencia: es el alma espiritual individual, una realidad que reúne identidad, memoria profunda, orientación, capacidad de sabiduría y destino.
La tradición distingue orí òde (cabeza exterior o corporal) y Orí inú (cabeza interior o alma espiritual). Orí inú no se reduce al cerebro, a la inteligencia racional ni a la personalidad psicológica: comprende la identidad profunda del individuo y su relación con las posibilidades asumidas antes de ingresar en Ayé. Por ello, Orí puede recibir atención religiosa y ser reconocido como una realidad sagrada individual.
Para explicar la constitución espiritual humana deben distinguirse Orí y èmí (espíritu o soplo divino de vida). Èmí es el principio vital procedente de Olódùmarè, el soplo que comunica vida y hace posible la existencia encarnada. Ara (cuerpo), èmí, Orí, ọkàn (corazón e interioridad afectiva) e ìwà (carácter y modo de ser) se distinguen para comprender sus funciones, pero actúan integradas durante la vida en Ayé.
Numerosos relatos describen una elección anterior al nacimiento: la persona se dirige hacia Ayé llevando una orientación vinculada con su Orí. La existencia humana no comienza como una realidad vacía: cada persona llega con posibilidades, límites y una dirección propia. El relato de Àjàlá Mopin (modelador espiritual de las cabezas) enseña que Orí se elige en Ọ̀run, pero también que la orientación, la paciencia y la disposición a escuchar intervienen en la relación con el destino: Afuwapé consulta Ifá, acepta el consejo y cumple el ẹbọ antes de elegir.
El destino condiciona la existencia, pero no anula la decisión. La libertad permite responder al destino, modificar la relación con sus posibilidades y asumir las consecuencias de los propios actos. Orí establece una orientación y un campo de posibilidades; el libre albedrío permite actuar dentro de ese campo.
Ikú (muerte) es una transición desde Ayé hacia Ọ̀run. Según los relatos de Ọ̀yẹ̀kú Méjì, la muerte termina una forma de presencia, pero no elimina necesariamente la relación, la memoria ni las consecuencias de la vida realizada. Los ancestros siguen vinculando a las generaciones presentes con quienes construyeron la familia, la comunidad y el linaje.
Fuente: Librillo 1 — «Dios, las divinidades y el orden de la existencia». Linaje Òdùwòlé Akínwándé Ifátókùnbọ̀ · Olúwo Leonardo Allegue, 2026.
Concepto filosófico Yoruba: la energía original del universo, la fuerza vital presente en todos los elementos de la naturaleza. Cuando decimos Asé O!, decimos ¡Que así sea!
Para el Linaje Òdùwòlé, Àṣẹ es el principio metafísico que permite hacer efectiva una capacidad y llevar una posibilidad a su realización. Su fundamento procede de Olódùmarè (Dios supremo) y pertenece a nuestra comprensión religiosa de la relación entre lo divino, la naturaleza y el ser humano.
Lo definimos como «potencia» porque expresa una capacidad de obrar y producir efectos. La expresión «energía de transformación» describe su manifestación espiritual, pero no se refiere a una magnitud física mensurable. Tampoco equivale simplemente a una bendición: esta puede ser una expresión de su acción, mientras que Àṣẹ es aquello que permite hacerla efectiva.
En el ejercicio sacerdotal, esta potencia se expresa en la capacidad de establecer vínculos con el ámbito espiritual y de conferir eficacia a la palabra y a la acción ritual. Ser escuchado espiritualmente supone una relación sagrada, sostenida por la consagración, el conocimiento transmitido, la experiencia y el desarrollo interior del sacerdote.
La preparación ritual posee un valor indispensable, pero su ejecución correcta no explica por sí sola la eficacia espiritual. La competencia ritual y la autoridad espiritual se complementan, pero no son equivalentes. Su importancia no reside en el prestigio que pudiera atribuirse a su portador, sino en aquello que hace posible: acompañar, orientar y servir mediante una relación viva con Olódùmarè y los Òrìṣà.
Àṣẹ no es una sustancia que se acumula mediante ceremonias. En el ser humano crece la capacidad de recibirlo, conducirlo y hacerlo eficaz, y esa capacidad se fortalece mediante ìwà rere (buen carácter), ìwà pẹ̀lẹ́ (carácter sereno, paciente y equilibrado), conocimiento, responsabilidad y servicio.
Cuando una persona ayuda, enseña, protege o acompaña sin aprovecharse de la necesidad ajena, su palabra adquiere mayor autoridad por la coherencia entre lo que dice y lo que hace. En este sentido afirmamos que su Àṣẹ crece: no porque se apropie del poder de Olódùmarè, sino porque se vuelve capaz de expresarlo con mayor dignidad y responsabilidad. El conocimiento ritual sin buen carácter puede producir influencia, pero no verdadera elevación espiritual.
Se reciben consagraciones, enseñanzas y legados religiosos. Sin embargo, nadie puede recibir de otra persona una evolución interior ya realizada. Lo que no puede transferirse es el crecimiento personal que sostiene la dimensión ética y espiritual del sacerdocio. La pertenencia a un linaje ofrece raíces y orientación; cada sacerdote desarrolla, mediante su vida, la responsabilidad de ese legado.
Àṣẹ es principio y potencia de realización procedente de Olódùmarè. Su expresión humana exige responsabilidad: no es una garantía automática de resultados ni una medida de superioridad personal. La madurez espiritual se reconoce en el bien que somos capaces de producir.
Fuente: Librillo 1 — «Dios, las divinidades y el orden de la existencia». Linaje Òdùwòlé Akínwándé Ifátókùnbọ̀ · Olúwo Leonardo Allegue, 2026.
El Iwa-Pelé (buen carácter) es la base de nuestra ética. Respetamos las leyes vigentes, rechazamos el sacrificio animal y promovemos la convivencia pacífica y el respeto.
La persona se forma mediante hábitos, decisiones, relaciones y aprendizaje. Ìwà (carácter y modo de ser) no se limita al comportamiento exterior: se relaciona con aquello que una persona llega a ser. Ìwà rere (buen carácter) es la orientación hacia aquello que favorece la dignidad personal, las relaciones justas y el equilibrio comunitario: honestidad, responsabilidad, respeto, generosidad, fidelidad a la palabra y disposición para corregir los propios errores. No consiste simplemente en obedecer reglas, sino en reconocer las consecuencias de los actos.
Ìwà pẹ̀lẹ́ (carácter sereno, paciente y equilibrado) no significa debilidad ni sometimiento frente a la injusticia: una persona puede actuar con firmeza y mantener ìwà pẹ̀lẹ́. Su rasgo principal es impedir que la ira, el orgullo, la provocación o el interés inmediato gobiernen la decisión. Ìwà burúkú (mal carácter o conducta perjudicial) describe una conducta dominada por engaño, crueldad, abuso, arrogancia o irresponsabilidad; no declara que una persona sea esencialmente mala e incapaz de cambiar.
En una narración asociada con Ogbè Alárá u Ogbè Tua, Ìwà aparece como esposa de Ọ̀rúnmìlà y, en algunas versiones, como hija de Sùúrù (paciencia). Cuando Ọ̀rúnmìlà pierde a Ìwà, también pierde estabilidad y bienestar. Entonces comprende que conocimiento, autoridad y prosperidad no pueden sostenerse cuando falta el carácter. La historia muestra que incluso la sabiduría requiere carácter.
Ọmọlúàbí designa el ideal de una persona cuya madurez moral se reconoce en la convivencia. Toda persona posee dignidad; la condición de ọmọlúàbí, en cambio, debe cultivarse mediante honestidad, humildad, paciencia, respeto, valor moral, trabajo y disposición de ayudar. Los títulos sacerdotales, el conocimiento y las ceremonias no convierten por sí mismos a nadie en ọmọlúàbí: el crecimiento se manifiesta cuando la persona reconoce errores, repara daños, cumple su palabra, desarrolla empatía y utiliza sus capacidades para el bien común.
Los Ajogun (potencias de adversidad y desorden) encuentran condiciones favorables donde predominan violencia, mentira, resentimiento, envidia, arrogancia, egoísmo e irresponsabilidad. En el plano de la experiencia interior, el enojo y el mal carácter llevan a pronunciar palabras o realizar acciones equivocadas de las que, posteriormente, suele arrepentirse. En sentido contrario, ìwà rere y ìwà pẹ̀lẹ́ fortalecen a la persona. Mejorar el carácter no garantiza una vida sin dificultades, pero evita que nuestras propias conductas se conviertan en aliadas de la adversidad. No toda enfermedad, pérdida o desgracia es consecuencia del mal carácter: la doctrina debe ayudar a comprender y enfrentar el sufrimiento, no convertirlo en motivo de culpa.
El ẹbọ no transforma automáticamente la vida. Puede expresar voluntad de cambio, reconocimiento de un desequilibrio y disposición para asumir una orientación revelada por Ifá. Puede favorecer condiciones, restablecer relaciones y movilizar Àṣẹ, pero no funciona como una operación mecánica mediante la cual se compran resultados. Si la persona conserva las mismas conductas que produjeron el conflicto, ninguna ceremonia garantiza por sí sola una transformación duradera. El rito expresa la decisión; la vida demuestra si esa decisión fue verdadera.
Fuente: Librillo 1 — «Dios, las divinidades y el orden de la existencia». Linaje Òdùwòlé Akínwándé Ifátókùnbọ̀ · Olúwo Leonardo Allegue, 2026.
Somos una institución religiosa reconocida por el Estado Nacional con personería jurídica y Registro Nacional de Cultos. Operamos con total transparencia y en plena concordancia con las leyes vigentes.
Nuestra religión no cree en diablos ni demonios. Lo que otros denominan "magia" es un poder transformador que proviene de Dios: transforma la enfermedad en sanación, la desesperación en esperanza.
Los sacerdotes Afro-Umbandistas realizan sus ofrendas en lugares naturales, con el mayor respeto por el medio ambiente. El respeto mutuo y la convivencia pacífica son fundamentales.
Otorgamos estatus formal a cada miembro registrado, garantizando su existencia dentro de un sistema organizado y verificable con validez institucional y proyección legal.
Nuestro presidente elevó una oración por la vida ante la CEA, con presencia en medios nacionales como Infobae.
Primera vez en la historia que un Tedeum contó con la presencia de prácticamente todos los cultos religiosos del país desde el altar mayor.
Convocados por la Conferencia Episcopal Argentina en la Catedral Metropolitana. La voz Afro-Umbandista se hizo presente por primera vez.
Universidad Nacional de Rosario, bajo el lema "Conocernos más para tender puentes de paz".
Auditorio Beethoven, CABA. Nuestro presidente formó parte del saludo de bienvenida como Presidente Honorario del Congreso.
Teatro Municipal de Quilmes. La comunidad fue distinguida con diploma por sus aportes al fortalecimiento de la convivencia democrática.
Fiesta y Procesión organizada hace más de 30 años en la ribera del Río de Quilmes. Un espacio de expresión religiosa y visibilización Afro-Umbandista abierto a toda la sociedad.
Fiesta Homenaje a Nuestra Madre Oxúm, divinidad Yoruba de los ríos. Incluye el Encuentro de Diálogo Interreligioso e Intercultural "Construyendo un Sendero de Paz".
Esta sección contiene información institucional de los miembros asociados. El acceso es exclusivo para personal habilitado según nivel de autorización.
Credenciales incorrectas.
Demo: admin/asrau2024 · rep/zona2024 · socio/socio2024
A.S.R.A.U. — Sistema SOCIOS
El sistema SOCIOS A.S.R.A.U. centraliza la información de todos los miembros, permitiendo su identificación, seguimiento y verificación en tiempo real mediante credencial QR institucional.
| Miembro | N° Socio | Zona | Rol | Estado |
|---|
Calle 836 N°1838
San Francisco Solano — Quilmes
Buenos Aires, Argentina
TE (011) 4212-1028
Reg. Nacional de Cultos C.I. N° 4032
D.P.P.J N° Mat. 37481
Nuestra institución cuenta con una Secretaría de Juventud, una Secretaría de la Mujer y representantes en todo el territorio nacional.
También podés encontrarnos en las Fiestas anuales de Iemanjá y Oxúm en la ribera de Quilmes, y en los encuentros de diálogo interreligioso que organizamos a lo largo del año.